Windowsなら「Firefox」、マックなら「Safari」で決まりです。
2018年12月以前なら、断然「Googe Chrome」がお薦めと豪語していたのですが、2018年12月、「Googe Chrome」が最新バージョンにアップグレードした後、様子が一変してしまいました。
「Google Chrome」は最新バージョンで、完全にスマホ対応に特化した画面デザインになり、PCユーザーには使い難いブラウザになってしまいました。筆者は、それまで愛用していた「Google Chrome」を辞めて急遽「Firefox」に変更しました。
マイクロソフト Edge は、Elementorでの編集ができない時期がありましたが、Ver.79以上のEdgeなら問題なくページ編集できるようになりました。ちなみに最新のEdgeのバージョンは、Ver 84.0.522.52 (64 ビット) です。
<結論>ELEMENTORを使用するなら断然「Firefox」または「Edge」をお薦めします。